Monter Ruy Blas, le célèbre drame romantique de Victor Hugo ? Une tache démesurée à laquelle s’est attachée une metteure en scène un brin mégalo. On résume pour ceux qui auraient oublié leurs classiques : disgracié pour avoir séduit une suivante de la reine, Don Salluste, grand d’Espagne, un tordu de la pire espèce, n’aspire qu’à se venger de la souveraine qui l’a banni de la cour. Il va faire passer son valet Ruy Blas pour son cousin César de Bazan. Son stratagème ? Tout mettre en œuvre pour que Ruy Blas, qui va monter en grade et devenir ministre, tombe amoureux de la reine. Et là, gros scandale à la cour ! Cette pauvre reine d’Espagne, d’origine allemande (d’où son accent teuton), délaissée par son mari, va foncer dans le piège. Autour de ce trio, gravitent Don César de Bazan, noble aventurier et désargenté, Casilda, l’impertinente suivante de la reine, la Duègne, vieille fille revêche qui va découvrir l’amour, et les Grands d’Espagne attachés à leurs privilèges et à leur pognon !
Les Victambules
Adaptation et la mise en scène de Pierre Pomès
D’après « Ruy Blas » Victor Hugo